Les Ailes Appartamento Mimizan, di 45 m², si trova inoltre a soli 5 minuti a piedi dalle Plage Remember. Per esplorare la zona, gli ospiti possono noleggiare noleggio biciclette nella struttura.

Le attrazioni della zona includono Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre, a circa 3 km, e il Musée de Mimizan, a circa 15 minuti in auto da quest'appartamento. L'appartamento è situato abbastanza vicino alle Plage Sud.

Completo di un balcone, il Les Ailes Appartamento è arredato con un divano e con comfort contemporanei come l'una TV a schermo piatto con canali satellitari. Rilevatori di fumo fanno parte dei servizi di sicurezza in camera. Quest’alloggio invita gli ospiti a soggiornare in 2 camere da letto. Quest'appartamento offre inoltre 1 bagno che offre un bagno alla francese e una doccia.

Nella struttura gli ospiti possono utilizzare un angolo cottura attrezzato con un microonde, un bollitore elettrico e un frigo per cucinare da soli. L'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne si trova a 125 km di distanza, mentre la stazione degli autobus Office de Tourisme dista 950 metri da quest’alloggio. Una terrazza è un ottimo posto per cenare e gustare una bevanda.