Les Ailes Apartamento Mimizan también se encuentra a unos 5 minutos andando del Plage Remember. Hay alquiler de bicicletas para explorar la zona.

Etang de la Mailloueyre está a unos 3 km, mientras que el Musée de Mimizan se sitúa a 3 km de este apartamento de 45 m². Desde este apartamento, el Plage Sud está a aproximadamente 25 minutos a pie.

Con un balcón, el Les Ailes Apartamento está amueblado con sofá y comodidades como TV de pantalla plana con canales vía satélite para su disfrute. Las habitaciones están equipadas con detectores de humo. El apartamento acoge a los huéspedes en 2 dormitorios. Este establecimiento tiene 1 cuarto de baño con ducha y una ducha.

Las habitaciones disponen de una cocinilla bien aprovisionada con horno de microondas, hervidor eléctrico y utensilios de cocina. El aeropuerto Biarritz–País Vasco se encuentra a 125 km, mientras que la estación de autobuses Office de Tourisme está a 950 metros de este alojamiento. Les Ailes Apartamento cuenta con una terraza, asegurando una comodidad óptima.